Hotel se nachází v krásné přírodní oblasti východních Čech v samém srdci CHKO Železné hory. V těsné blízkosti leží sečská přehrada a zříceniny hradu Oheb a hradu Vildštejn. Hotel je vzdálen 110 km od Prahy a 130 km od Brna a díky své skvělé lokaci je dostupný z každého koutu republiky.

Rekreační pobyt zahrnuje ubytování s polopenzí, celodenní přístup do areálu AQUA CENTRA (krytý bazén se slanou vodou, vířivkou, párou a infra kabinou - pouze v termínu od 28.6. do 16.8.2025), využití sezónního venkovního bazénu, Wi-Fi, parkování. Mimo hlavní sezónu (do 27.6. a od 17.8.2025) jsou služby hotelu omezené a vnitřní bazén lze využít na 1 hod./noc. Možnost dokoupení obědů - na vyžádání.

Týdenní pobyt (7 nocí) zahrnuje ubytování s polopenzí, přístup do areálu AQUA CENTRA na 2 hod denně (krytý bazén se slanou vodou, vířivkou, párou a infra kabinou), vstup na 90 min do WELLNESS & SPA (pouze pro osoby starší 15 let - 7x sauna, 3x relaxační a ochlazovací bazén, 3x vířivka Kneippův chodník, solární louka, odpočívárna, bar), dětský koutek, fitness, tělocvična, týdenní sportovní budget 500,- Kč / os. (dle vlastního výběru), celodenní přístup do venkovního areálu (venkovní vyhřívaný bazén 20 m + brouzdaliště), houpačky, terasa, dětské hřiště, univerzální hřiště, využití sezónního venkovního bazénu, Wi-Fi, parkování. Možnost dokoupení obědů.

Velikonoční pobyt (3 nebo 4 noci) zahrnuje ubytování se snídaní a večeří (v rámci polopenze bohaté nedělní velikonoční menu - bufet), neomezený vstup do Aqua centra (vnitřní bazén, vířivka, parní a infra kabina), bohatý animační program, vstup na 90 minut do Wellness & Spa centra/osoba (pro osoby starší 15-ti let), dětské hřiště, dětský koutek, fitness, Wi-Fi, parkování. BONUS: pobyt na 4 noci = 1 noc zdarma. Možnost dokoupení obědů.

Hotel Jezerka je moderní hotelový komplex v malebné přírodě v centru chráněné krajinné oblasti Železné hory. Svým hostům nabízí rozmanité využití jejich volného času, a to ať už se rozhodnou ho strávit aktivně či odpočinkem. Disponuje rozsáhlým wellness centrem a množstvím sportovního vybavení. Zde se vy ani vaše děti rozhodně nudit nebudou. Pokud pořádáte společenskou či firemní akci, hotel Jezerka je tou nejlepší volbou, nabízí několik konferenčních či společenských místností s kapacitou až 380 osob. Ubytování poskytuje v komfortních pokojích přímo v hotelové budově, ve vedlejší budově vzdálené 200 m či v útulných chatkách.

recepce, výtah, restaurace, lobby restaurace, terasa, dvě vinárny, konferenční místnosti, wellness (finská cedrová sauna, biosauna, infrakabina, solná lázeň s inhalátorem, amorova komora, hammam - parní lázeň, kneipova lázeň, kruhová vířivka, chlazovna s bazénem, ledem a vědrem, odpočívárna sunset, odpočívárna vital bar, relaxační bazén s protiproudem a vodopádem, sluneční louka, střešní VIP zóna s vířivkou, tepidárium, terasa sunrise s prostorem pro relaxaci, tropická sauna, venkovní vířivka. Možnost privátního wellness a masáží), Agua centrum (krytý slaný bazén (27 stupňů), vířivka, parní sauna, infra sauna), profesionální střelnice, 3D laserová střelnice, golfový trenažér, bowling a squash, dětský koutek, tělocvična a herna, fitness, venkovní bazén a brouzdaliště, horolezecká stěna, segway, půjčovna koloběžek, kol, elektrokol a lodí, tenis - antukové hřiště, multifunkční hřiště s umělým povrchem, beach volejbal.

▶ HOTEL: ○ 1lůžkový pokoj Standard, vlastní soc. zařízení (sprcha, WC, fén), telefon, trezor, LCD TV, minibar, Wi-Fi (zdarma). Cena na vyžádání. ○ 2lůžkový pokoj Standard, manželská postel nebo oddělená lůžka, vlastní soc. zařízení (sprcha, WC, fén), telefon, trezor, LCD TV, minibar, Wi-Fi (zdarma). Většina pokojů má balkón. ○ 2lůžkový pokoj Komfort, manželská postel nebo oddělená lůžka, vlastní soc. zařízení (sprcha, WC, fén), telefon, trezor, LCD TV, minibar, Wi-Fi (zdarma), možnost přistýlky, balkón. ○ 2lůžkový pokoj Superior, manželská postel nebo oddělená lůžka, vlastní soc. zařízení (sprcha, WC, fén), telefon, trezor, LCD TV, minibar, Wi-Fi (zdarma), klimatizace, možnost přistýlky, balkón. ○ 2lůžkový apartmán, obývací pokoj s LCD TV a rozkládací pohovkou (možnost 2 přistýlek), ložnice (LCD TV, manželská postel nebo oddělená lůžka), vlastní soc. zařízení (sprcha, WC, fén), telefon, trezor, minibar, Wi-Fi (zdarma), klimatizace, balkón. ○ 2lůžkový apartmán Relax, obývací pokoj s LCD TV a rozkládací pohovkou (možnost 2 přistýlek), ložnice (LCD TV, manželská postel nebo oddělená lůžka), vlastní soc. zařízení (hydromasážní vana, WC, fén), telefon, trezor, minibar, Wi-Fi (zdarma), klimatizace, balkón. ○ 4lůžkový apartmán, obývací pokoj s LCD TV a rozkládací pohovkou (možnost 2 přistýlek), 2x ložnice (LCD TV, manželská postel nebo oddělená lůžka), vlastní soc. zařízení (vana, WC, fén), telefon, trezor, minibar, Wi-Fi (zdarma), klimatizace, balkón. ○ 2lůžkový apartmán Wellness, vlastní wellness (finská sauna, vířivka, relaxační prostor, LCD TV), obývací pokoj s LCD TV a rozkládací pohovkou (možnost 2 přistýlek), ložnice (LCD TV, manželská postel nebo oddělená lůžka), vlastní soc. zařízení (vana, WC, fén), telefon, trezor, minibar, Wi-Fi (zdarma), klimatizace, balkón - cena na vyžádání. ▶ DEPANDANCE (vedlejší budova 200 m od hotelu): ○ 2lůžkový pokoj, manželská postel nebo oddělená lůžka, vlastní soc. zařízení (sprcha, WC, fén), telefon, LCD TV, minibar, Wi-Fi (zdarma). ○ 3lůžkový pokoj, manželská postel a oddělené lůžko, vlastní soc. zařízení (sprcha, WC, fén), telefon, LCD TV, minibar, Wi-Fi (zdarma). ○ 2lůžkový pokoj Relax, hydromasážní vana v prostoru, manželská postel nebo oddělená lůžka, vlastní soc. zařízení (sprcha, WC, fén), telefon, LCD TV, minibar, Wi-Fi (zdarma) - cena na vyžádání ▶ CHATKY: ○ 4lůžková chatka, manželská postel a palanda, rozkládací gauč (možnost přistýlky pro 1 dospělého nebo až 2 děti), ale nutno mít s sebou vlastní lůžkoviny), vybavená kuchyňka (lednice, vařič, rychlovarná konvice), vlastní soc. zařízení (sprcha, WC). Ceny na vyžádání.

polopenze, za příplatek plná penze (formou bufetu nebo servírované menu v závislosti na počtu ubytovaných osob). V případě dokoupení plné penze začíná pobyt obědem. Bufetová snídaně nabízí sortiment uzenin, sýrů, slané a sladké pečivo, vaječné pokrmy, med, džem, ovoce, zelenina, jogurt, káva, čaj, mléko, džusy, cereálie. Na požádání lze připravit snídaňový balíček. Obědy (formou servírovaného menu) obsahují polévku, hlavní chod a salát. 4 druhy hlavních jídel. Součástí ceny není nápoj. Večeře (formou bufetu nebo servírovaného menu) obsahuje předkrm nebo polévku, hlavní chod. Součástí ceny není nápoj.

○ V hotelu: Wellness: Jedno z nejmodernějších Wellness & Spa v České Republice - finská cedrová sauna, biosauna, infrakabina, solná lázeň s inhalátorem, amorova komora, hammam - parní lázeň, kneipova lázeň, kruhová vířivka, chlazovna s bazénem, ledem a vědrem, odpočívárna sunset, odpočívárna vital bar, relaxační bazén s protiproudem a vodopádem, sluneční louka, střešní VIP zóna s vířivkou, tepidárium, terasa sunrise s prostorem pro relaxaci, tropická sauna, venkovní vířivka. Možnost privátního wellness a masáží. (vstup osobám mladším 15 let je vstup zakázaný) Agua centrum: krytý slaný bazén (27 stupňů), vířivka, parní sauna, infra sauna. Sport uvnitř: profesionální střelnice, 3D laserová střelnice, golfový trenažér, bowling a squash, dětský koutek, tělocvična a herna, fitness. Sport venku: venkovní bazén a brouzdaliště, horolezecká stěna, segway, půjčovna koloběžek, kol, elektrokol a lodí, tenis - antukové hřiště, multifunkční hřiště s umělým povrchem, beach volejbal. ○ V okolí: značené trasy pro pěší a cykloturistiku, mnoho turistických památek a hradů a zámků včetně památek UNESCO, skanzeny a obory se zvěří či arboreta. Zřícenina hradu Oheb (zdálenost: 3 km): hrad Oheb na ostrohu nad hladinou byl postaven ve 14. stol. a roku 1553 byl již neobydlený. Sečská přehrada: největší a velmi oblíbená rekreační oblast v Pardubickém kraji, s možnostmi koupání, relaxace či sportovního vyžití. Půjčovna paddleboardů a lodiček leží v srdci Železných hor na západním břehu přehrady Seč. Lyžování běžecké (Systém zimních běžkařských tras Železných hor) i sjezdové (Skiareál Hluboká je 17 km a Skiareál Hlinsko je 24 km od areálu).

dle vybraného pobytu

dopravu, místní poplatky, komplexní cestovní pojištění